BestShinhwa中文网

标题: [11-04] [在线][RS]081101 SBS Radio Hyesung Message For Eric [打印本页]

作者: bibgo    时间: 2008-11-4 22:48
标题: [11-04] [在线][RS]081101 SBS Radio Hyesung Message For Eric
http://www.tudou.com/v/WSqTmNoZSd8

DJ : ERIC当兵去了吧

HS : 啊 是的

DJ : 信一次都没写过吗?

HS : 没写过 怎么写

DJ : 要不要在这里给咱们正在部队的ERIC发封信呢?

HS : 音频留言? 啊~ 我和那家伙真的是...

DJ : 两个人不好?

HS : 不是不好 嗯哈哈哈哈(拍手大笑)

DJ : 不是说别扭嘛 说连住楼下都不知道的 开始的时候

HS : 又配音乐 配音乐我会尴尬哒

(留言开始)

政赫啊, 现在正努力接受训练吧。嗯..啊..那啥..去了以后..好好听老兵们的话,
如果照他们的意思努力做好的话,你因为年纪大(笑),他们也会好好待你的。
嗯..不管怎么说..嗯..努力训练..嗯..退伍..哇~ 尴尬啊~ 噢~ 怎么办~ 啊呦~

DJ : 说到'退伍'了

HS : 健健康康地回来~ 嗯.. 出来以后见面吧..哇~ (自己拍手)

DJ : 虽然短了点,但在话语里简单的句子中似乎可以感觉到想念文政赫的心情

HS : “政赫啊”,这个我没叫过,好像是第一次这么叫他。短信也是天天对骂。
       每天,开玩笑那种骂呗。还有,一打电话就挂,只说要说的话,完了就挂。
       就只是只开玩笑而已。哇,尴尬呀,怎么办。哈哈哈哈哈哈~~ 哇,快要疯了,现在。

DJ : 不管了 已经结束了。都已经播出去了。.

HS : 所以嘛~~

DJ : 身体自己照顾好吧

HS : 那家伙不会听到的. 这时候怎么会听这个嘛..

翻译:RicSyung爱

[ 本帖最后由 bibgo 于 2008-11-4 23:24 编辑 ]
作者: 涛涛宝宝1044    时间: 2008-11-4 23:09
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 小沅    时间: 2008-11-4 23:32
听完之后还蛮感动的
狐狸其实很关心大大的
唉...不知道ric现在怎么样了
想念啊
作者: 小李同学    时间: 2008-11-4 23:49
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: peipei    时间: 2008-11-5 12:11
狐狸呀,偶知道,你是想大的,别嘴硬了.说都说出来了,还害什么羞呀
作者: Flora85    时间: 2008-11-5 16:11
彗星真的还这么尴尬吗? 真是难以想象唉...
作者: calla530    时间: 2008-11-6 19:52
标题: 回复 2楼 的帖子
完全的RS,
那一声“政赫啊”怎么听起来这么舒服啊。。。
作者: jess119_83    时间: 2008-11-6 20:43
听着真是让人有想法呀
尴尬吗
我怎么觉得.........
作者: 阿依达    时间: 2008-11-7 01:07
同意楼上的,尴尬吗?。。。。怎么听,怎么舒服啊。。。。(*^__^*) 嘻嘻……,还以为我们不了解呢。。。。。。。
作者: 薇薇轻舞的夜    时间: 2008-11-9 20:37
哈哈。。偶觉得很。。呵呵
那句政赫呀。。哈哈。。完全有感觉哟
作者: 伽蓝冬冬    时间: 2008-11-9 22:47
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽




欢迎光临 BestShinhwa中文网 (http://www.bestshinhwa.com/bbs/) Powered by Discuz! X3.2