[07-14] [在线]130713 SHINWA JAPAN OFFICIAL FANCLUB_ OPENING MOVIE

BEST翻译组 · 发表于 2013-7-14 00:04:02

玟雨：日本的Fans

All：大家好，我们是神话

玟雨：现在我们新的日本官方Fan Club诞生了！
         真心感谢
         果然最棒啦！

彗星：透过日本官方Fan Club 现在开始我们可以和大家见面
         而且会公开我们各种的模样

JunJin：如果各位有很棒的idea，请多多发送过来唷！

烔完：接着跟大家会有很多见面的机会，感觉超棒，对吧

烔完：(日文)请大家发送神话日本官方Fan Club的名字过来唷

玟雨：日本官方Fan Club的名字是由大家所命名让人非常开心
         请想一个帅气的名字
         并且给予我们更多的支持

JunJin：与神话一起制作帅气的Fan Club感觉真的超赞

玟雨：9月1日神话日本官方Fan Club

彗星、Andy、JunJin、玟雨、烔完：敬请期待！

翻译：emma@Bestshinhwa
转载请注明出处！

[ 本帖最后由 BEST翻译组于 2013-7-14 09:24 编辑 ]

ricmun · 发表于 2013-7-14 00:07:53

貌似来早了
有点捉急了

em06 em06

ricmun · 发表于 2013-7-14 00:09:47

听得我迷迷糊糊的
有点不上不下啊
字幕组加油啊

朴丶尛包 · 发表于 2013-7-14 00:35:43

坐等字幕呢！~~~
怀挺！~~

第一次如此的靠前！~~激动

圆乌云燕七 · 发表于 2013-7-14 00:37:24

完完的日语又能发挥，如鱼得水！EM3
二毛你要注意休息！！！

feishazouxue · 发表于 2013-7-14 02:48:06

竞然在首页?人品大爆发了!不过好担心二毛的伤,那是多年的旧伤了吧,一定要注意休养啊

sky星星之恋 · 发表于 2013-7-14 03:02:00

烔完的日语讲的很溜呀，嘿嘿！在日本的3场演唱会要圆满成功，加油！玟雨的脚伤要注意休息呀！

mavis_lau · 发表于 2013-7-14 08:51:24

好幸福的霓虹橙子~~神话fighting~神创fighting~~~

91'橙一 · 发表于 2013-7-14 09:11:59

听不懂啊
坐等翻译
字幕组fighting!
神话赞！

Eiffel潇潇 · 发表于 2013-7-14 09:24:03

烔完讲日文真的好溜！T T我也想入会啊！！！

koguma · 发表于 2013-7-14 09:35:08

幸福啊，羡慕日饭~
91好像也是BS的生日吧，真是好日子！

神话家的乖乖 · 发表于 2013-7-14 09:37:03

辛苦翻译组的宝贝们啦看着翻译果断是幸福

yumi939 · 发表于 2013-7-14 09:56:48

羨慕日本飯呀!
萬萬的日文很溜呀，
哥幾個看起來心情都很好呢，
希望今天日本場一樣圓滿結束，
不要再受傷喔!加油！

Cryee · 发表于 2013-7-14 10:08:36

啊...

霓虹的饭...

真的各种羡慕T.T

樱花似语 · 发表于 2013-7-14 10:47:19

烔完的日语讲得真好，语言天赋真不错
要是在中国也有官方FC就好了，好羡慕哦

[07-14] [在线]130713 SHINWA JAPAN OFFICIAL FANCLUB_ OPENING MOVIE

发表回复