[04-14] [在线]080406 神话十周年纪念演唱会HK(香港)TV报道

bibgo · 发表于 2008-4-14 13:59:10

画外音是粤语的。说“98年出道，韩国最长寿的组合，今时今日已经十周年了...一向鬼马的神话不失搞笑...ERIC和大家分享出道十周年的感想...BATTLE更加希望能和前辈合作”
懒的全部翻译了。实在需要翻译的跟帖吧。

[ 本帖最后由 bibgo 于 2008-4-14 14:09 编辑 ]

飞儿雪飘 · 发表于 2008-4-14 16:27:50

顶啦，嘿嘿！！！
ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY ANDY

hanifk123 · 发表于 2008-4-14 19:19:03

GGM那天的演唱会真是太精彩了,我等着你们回来,早去早回

媛媛0304 · 发表于 2008-4-14 20:25:08

有时候觉得都是中国人怎么会听不懂呢,GGM很帅哦

qinlexx · 发表于 2008-4-14 21:20:09

偶也会粤语，不需要翻译鸟
平时不这么听到粤语喊哥几个的名字，有点别样的感觉哦

蹀躞 · 发表于 2008-4-14 22:57:30

...................................AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

最后把BATTLE 扯出来干什么啊

不过香港的报道是第一次听起来不困难的

小白家的天使 · 发表于 2008-4-15 10:47:46

真的是很快啊!~~~

十年!~~

永远在原地守候!~~~~~~

樱桃果果 · 发表于 2008-4-15 16:15:20

真是红遍亚洲的神话啊
在香港也这么有人气啊
哈哈

yiyoyaya · 发表于 2008-4-15 19:10:06

二楼的水也灌的太夸张了一点吧
没扣分
香港其实一直都很有人气

西野珉司 · 发表于 2008-4-16 17:34:11

不错
让世界都变得神话起来吧

天使E赫 · 发表于 2008-4-18 19:20:50

最后的ＢＡＴＴＬＥ怎么说呢？
虽然素ＧＧＭ选出来的，但还素不太看好他们吧，喜欢他们的表ＰＩＡ我呀

gwan8208 · 发表于 2008-4-19 19:27:27

感谢楼主的分享，嘻嘻，真庆幸偶能听懂粤语！

~~~~~